Prevod od "cijeli dan" do Danski


Kako koristiti "cijeli dan" u rečenicama:

Cijeli dan sjedite oko bazena, samo ganjate pièiæe.
Hele dagen i poolen og efter pigerne...
Juèer ga nije bilo cijeli dan, dan prije pola.
Han var væk hele dagen i går og halvdelen af i dag.
Ne znam, ne želim da po cijeli dan gledam svoje slike.
Det ved jeg ikke. Hvem gider at glo på mine malerier hele dagen?
Zapravo, ne, pusti ti mene, molim te, zato što me moje muèi cijeli dan.
Nej, lad mig. Det her har pint mig hele dagen.
Spavaju cijeli dan, tulumare cijelu noæ.
Sover om dagen, fester om natten.
U redu je ako si nervozna zbog povratka, zbog neuspjeha, ali još nisi ni cijeli dan na poslu a veæ želiš prekršiti pravila.
Det er i orden at være nervøs over at være på arbejde igen. Du har ikke været her en hel dag, og du vil allerede omgås reglerne.
Ne, ali proveo sam cijeli dan pretresajuæi grad s glupom facom ovog tipa... i vjerojatno pije u ovom glupom baru.
Nej, men jeg spurgte den halve by. Og han kommer vist ofte her.
Zašto ona spava cijeli dan, mama?
Hvorfor har bedste sovet hele dagen?
Ali, oni su joj rekli i sada je po cijeli dan u krevetu, spava, plaèe...
Ikke af kræft. Og de fortalte hende det fandeme! Og nu hvor hun ved det bliver hun i sengen hele dagen, hun sover, hun græder, det er...
Što, hoæeš li spavati cijeli dan?
Ville du sove hele dagen? - Ingen Asia.
Bila sam u avionu cijeli dan.
Jeg fløj næsten en hel dag, men det var det værd.
Molim, bilo je puno odvratnijih èovaca od vas koji su buljili u poslovni kraj moje èupavice po cijeli dan.
Der har været æklere fyre, der stirrede op i min kusse hele dagen.
Sutra æemo cijeli dan biti zajedno.
Vi har jo hele dagen i morgen.
Ne spremaš ketering svakog vikenda i nisi cijeli dan zauzeta sa klincima.
Du laver ikke altid mad og har travlt med børnene.
Provela sam cijeli dan buljeæi u onaj laptop i nisam postigla ništa.
Jeg har hele dagen bare kigge på min bærbar, og jeg kom ingen steder.
Cijeli dan si bila s njim?
Du har været her hele dagen med ham?
Ili ljude koji piju energetske napitke po cijeli dan.
Folk, der drikker redbull hele tiden.
Moj Peter je ovdje radio cijeli dan.
Peter var her og arbejdede hele dagen.
Meksièko hrvanje na PPG (plati pa gledaj) cijeli dan.
Mexicansk wrestling på betalings-tv hele dagen.
Pazio si na mene cijeli dan.
Du holdt øje med mig hele dagen.
Mislio sam na tebe cijeli dan.
Hold op. Jeg har tænkt på dig hele dagen.
Donose te stvari po cijeli dan.
De er strømmet ind dagen lang.
Jutros mi je sredila da budem mlaði kontrolor karata u vozu cijeli dan.
I dag fik jeg lov at være junior-togkonduktør.
Neæu te vidjeti cijeli dan, pa æe mi on praviti društvo.
Jeg vil ikke se dig hele dagen, så han vil være virksomhed.
Oni provode cijeli dan jede slatkiše, igrajući bazen.
De tilbringer hele dagen med at spise slik, spille pool.
Da, siguran sam ćeš se napraviti neki veliki šef, samo jede, polaganje okolo cijeli dan, imaju orgije svake noći.
Ja, du bliver nok en populær høvding, og bare spise, ligge hele dagen, orgier hver aften.
Da, vidio sam Phil prisiljavajući ih da jedu da Jimsonweed cijeli dan.
Ja, jeg så Phil tvinge dem til at spise det der pigæble hele dagen.
Lorenzovi ljudi su dolazili ovamo cijeli dan. Tražili su te.
Lorenzos mænd har været igennem her hele dagen, på udkig efter dig.
Cijeli dan imam posla s ljudima koji su ljuti na mene ili nešto žele.
Alle, som jeg møder, er vrede på mig eller vil have noget. De bliver aldrig tilfredse.
Uradiæemo naèinom 6-0 svaki dan, cijeli dan.
Vi gør det på 6-0 måden. Hele dagen, hver dag.
Cijeli dan smo objavljivali vijesti o njemu.
Vi har udsendt informationer om ham dag og nat.
Mislila sam na tebe cijeli dan.
Jeg har tænkt på dig hele dagen.
Motori može vrtjeti cijeli dan, ali rekviziti se ne može uključiti.
Motoren kan køre, men propellerne vil stå stille.
Želim da kupuješ cijeli dan... i zadovoljavaš me po noæi.
Du skal shoppe hele dagen og bolle hele natten.
Pravo pitanje je gdje je Julia bila cijeli dan?
Spørgsmålet er, hvor har Julia været hele dagen?
Trebat æe mi cijeli dan, no izgleda prilièno zgodno, zar ne?
Det vil tage hele dagen, men ser godt ud, ikke?
3.8188021183014s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?